top of page

折法步骤

是时候变身为双语作家和画家啦!

 

  • 知道你的飞鱼将被挂在“飞鱼之路”上,你的未来梦想问题需要简洁、表达清晰——如果你愿意,可以加入一些诗意的元素,问题要用你的母语写出来。

  • 同时,你还需要将问题翻译成英语,因为英语是国际通用语言,你的飞鱼可能会被来自世界各地的人们看到(你可以使用在线翻译工具,这不仅免费而且很有趣)。

  • 你可以把飞鱼装饰得非常独特,发挥你的创意,使用黑白或彩色的画,大小随你喜欢。你可以用记号笔、颜料或彩色铅笔来装饰。

  • 你可以用记号笔、颜料或彩色铅笔来装饰。

  • 关于写问题的部分,最好使用圆珠笔,或者更好的是:使用不可擦除的笔!

  • 不要害羞,勇敢签上你的名字——你就是这位艺术家!如果你愿意,可以写上你的年龄。

  • 在你的第二条飞鱼上也做相同的事,写下同样的问题

poisson anglais_edited_edited.jpg
poisson français_edited_edited_edited.jp
adresse

最后一步! 

 

现在你已经做了两个相同的飞鱼折纸。

 

  • 第一个飞鱼将通过邮寄发送到日本,加入其他来自世界各地的飞鱼。

  • 第二个飞鱼,你可以寄给你选中的某个人(如果是一个班级,可以把所有飞鱼寄到另一所学校的班级),并在信封里附上一个二维码,帮助收信人了解发生了什么,为什么会收到这个奇怪的信件,并告诉他们如果他们也愿意参加,可以如何做。

邮寄时需要填写的日本地址 :

Toshiya Miyazaki

1374, Urakuwa-go, Shinkamigoto-cho,

Minamimatsuura-gun, Nagasaki 857-4511

Japan

附上以下二维码,和你的第二条飞鱼一起寄出:

二维码打印版

我们不久在飞鱼之路相聚吧 !